birth certificate data

Recommended Posts

My husband has a Spanish passport/ citizenship, but he is born in Iran. We have filed for a marriage based green card. USCIS sent a Request for Evidence for his Iranian birth certificate. We have a copy of the certificate, but the problem is that the birth certificate birth day is different than the passport.  All his documentation has the birth day from the passport, only this birth certificate has a different day (one month and one day off from the passport). Somewhere along the line, it had been translated incorrectly. Whether it was a language issue, different calendar issue, or both....

How do we explain this to USCIS and/or what do we do?

Link to comment

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.